art KARLSRUHE 2010

Galerie Zlotos & Partner
Yorckstraße 8-10
Innenhof
76185 Karlsruhe
Deutschland

Tel. +49 - 7 21 - 35 47 79 90
Fax +49 - 7 21 - 35 47 79 91
galerie@zlotos.net
www.zlotos.net

Galerie-Information · Gallery Information

Wir dürfen einem der bedeutendsten und
vielseitigsten Gegenwartskünstler der
Niederlande, der auf eine unermüdliche
Schaffensperiode zurückblicken kann, ganz
herzlich zu seinem 80. Geburtstag gratulieren.
Armando hat sich kontinuierlich auf zahlreichen
Gebieten betätigt und einen Namen gemacht:
herausragend als bildender Künstler, aber auch
Musiker, erfolgreicher Literat und Schauspieler.

Betrachten wir nur seine Bilder, so haben sie
sich nie auf die sich genügende, rein bildnerische
Existenz beschränkt, sondern immer ihr festes
Thema gehabt und Assoziationen auf konkrete
Lebensbereiche zugelassen. Bis heute hat
Armando nahezu sein ganzes künstlerisches
Schaffen dem Thema Krieg und Gewalt
gewidmet. Er schafft es, das Furchtbare, das
Grausame in die Domäne der Kunst zu überführen,
ohne dabei moralisch oder urteilend zu sein.
So wird das „unschöne Schöne“, das „furchtbar
Schöne“ Kunst, es erhält etwas Erhabenes.
Die Werke Armandos klagen nicht an, sondern
sie lassen eine eigene Schönheit entstehen,
die versöhnlich wirkt. Seine Skulpturen sind
Figuren, Gestalten, Köpfe, an denen sich
etwas vollzieht, eine Transformation,
eine Veränderung, die der Betrachter
unmittelbar miterleben kann. Die Form
wird verwischt, scheint sich aufzulösen.
Das Individuum, das einst vorhanden
gewesen zu sein scheint, findet damit
Zugang in uns unbekannte Welten.